Monthly Archives: marzo 2018

Catedrático de la UPS invitado por la UNESCO a declamar su obra

Category : Noticias UPS

 

 

El poeta y escritor ecuatoriano Augusto Rodríguez, docente de la Sede Guayaquil, formó parte del Encuentro Mundial de la Poesía, realizado en París (Francia). El evento cultural realizado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), reunió a literatos de varios países del mundo donde declamaron sus obras para conmemorar el Día Mundial de la Poesía.

 
Durante el encuentro, Rodríguez disertó diversos textos de su libro “El gran teatro del mundo” en el que se narran poemas sobre la paz, la violencia, las guerras, las torturas, etc., Este fragmento poético fue publicado en el “Libro Negro” en el 2017.

Para el catedrático salesiano, este es un gran paso en su carrera como escritor puesto que, representar al Ecuador y disertar sus poemas en varios idiomas ante la Unesco ha sido uno de sus sueños como literato.

 
“La invitación se da de manera directa. Uno de los delegados de la Unesco es árabe y ha leído mi poesía en su idioma. Hace años hay muchos poemas míos traducidos al árabe y muy pronto se publicará un libro en Marruecos y en Egipto” comenta Rodríguez en una entrevista concedida al diario El Universo. 

Líricos de Francia, Túnez, España, Japón, Irak, Marruecos, Ecuador, etc. se dieron cita en este encuentro quienes ven a la poesía como una herramienta de educación única, que puede darse formalmente o informalmente.

Varios de los poemas del escritor guayaquileño, han sido traducidos a distintos idiomas incluidos el árabe. Ahora, se encuentra trabajando en una novela larga. Además tiene terminados dos proyectos para publicar en España, Ecuador, Marruecos y Egipto.

 

  

Ver noticia en www.ups.edu.ec


Estudiante de Cultura Física competirá en Mundial de Marcha en China

 

 

La estudiante Magaly Bonilla de la carrera de Cultura Física Sede Cuenca, participará en el Mundial de Marcha, que se realizará entre el 5 y 6 de mayo de 2018 en Taicang, China. La atleta salesiana, participó en el sudamericano de marcha que se desarrolló el 10 de marzo en Sucúa, Morona Santiago, obteniendo medalla de oro, record sudamericano con un tiempo de 4h19m36s, y la clasificación al mundial de China.

Con su récord sudamericano, Bonilla se muestra optimista para participar en el mundial, puesto que puede aparecer entre las cinco mejores del ‘ranking’ mundial. Durante su participación en Sucúa, la marchista aprovechó sus condiciones técnicas y físicas, que le permitieron adueñarse del primer puesto aumentando la diferencia ante su perseguidora, Johana Ordóñez, tambien clasificada al mundial que culmino segunda con un tiempo de 4h28m58s, con casi 9 minutos de diferencia.

 
Julio Chuqui, Director de la Carrera de Cultura Física y entrenador de las atletas Magaly Bonilla, Johana Ordóñez y Paola Pérez, destacó que la actuación de las deportistas son el fruto del entrenamiento diario que cumplen las marchistas. Cabe recalcar que; Ecuador estará en el Mundial de Marcha con una numerosa delegación nacional, donde participaran en cinco categorías: 10km damas y varones, 20km varones y 50km damas y varones.

 

 

Ver noticia en www.ups.edu.ec